MONTAGEANLEITUNG · KURBELVERKÜRZER OHNE ZUSÄTZLICHEN ADAPTER
Wie wird der Kurbelverkürzer direkt an einer schmalen Fahrradkurbel montiert? Diese Bilder zeigen die Montage ohne zusätzlichen Stahladapter Schritt für Schritt.
In diesem Praxisbeispiel wurde der Kurbelverkürzer vorübergehend während der Rehabilitation nach einem Kreuzbandriss eingesetzt.
9/16″
Pedalgewinde
Für das bei Erwachsenenfahrrädern übliche 9/16″ × 20 TPI Pedalgewinde.
bis ca. 16 mm
ohne Zusatzadapter
Bei ausreichend schmalem Kurbelarm wird kein zusätzlicher Stahladapter benötigt.
23 / 46 mm
zwei Positionen
Das Pedal kann später zwischen beiden Verkürzungen umgesetzt werden.
Was wird für die Montage benötigt?
Für die hier gezeigte Montage sind nur wenige Werkzeuge erforderlich. Das vorhandene Fahrradpedal wird zunächst aus der Kurbel geschraubt. Anschließend wird der Kurbelverkürzer direkt an der Fahrradkurbel befestigt.
- Pedalschlüssel 15 mm – bei vielen Fahrradpedalen
- je nach Pedal alternativ ein passender Innensechskantschlüssel
- 17-mm-Schlüssel für die Befestigung des Kurbelverkürzers
- gelieferter Kurbelverkürzer mit Befestigungsschraube
- gegebenenfalls die mitgelieferten Unterlegscheiben
Achtung: Links- und Rechtsgewinde
Das rechte Pedal besitzt ein normales Rechtsgewinde, das linke Pedal dagegen ein Linksgewinde. Deshalb gibt es auch unterschiedliche Kurbelverkürzer für die linke und rechte Fahrradseite. Das Pedal nicht mit Gewalt in die falsche Richtung lösen oder einschrauben.
Kurbelverkürzer montieren – Schritt für Schritt
1
Vorhandenes Pedal lösen
Das Fahrrad sicher abstellen. Das vorhandene Pedal mit einem 15-mm-Pedalschlüssel oder – je nach Pedal – einem passenden Innensechskantschlüssel lösen. Dabei unbedingt beachten, ob es sich um die linke oder rechte Fahrradseite handelt.
2
Pedal vollständig herausdrehen
Das gelöste Pedal vollständig aus dem Kurbelarm herausdrehen. Das Gewinde der Fahrradkurbel kontrollieren und von grobem Schmutz befreien.
3
Kurbelverkürzer an der Fahrradkurbel befestigen
Den Kurbelverkürzer an der vorgesehenen Stelle auf den Kurbelarm setzen und mit der mitgelieferten langen Befestigungsschraube montieren. Die Verbindung mit dem 17-mm-Schlüssel sicher festziehen.
4
Pedal in 23- oder 46-mm-Position einschrauben
Das Fahrradpedal in eine der beiden Gewindepositionen des Kurbelverkürzers einschrauben. Je nach Einbausituation können die vorgesehenen Unterlegscheiben verwendet werden. Das Pedal vollständig und sicher festziehen.
Montage in Bildern
Die sieben Bilder zeigen den Kurbelverkürzer und die Montage am Fahrrad aus verschiedenen Perspektiven. Sie stammen aus dem ursprünglichen Praxisbericht.
23 oder 46 mm – welche Position zuerst?
Beide Positionen befinden sich am selben Kurbelverkürzer. Sie müssen sich deshalb beim Kauf nicht auf eine Verkürzung festlegen.
23 mm
kleinere Verkürzung
Der Pedalkreis wird moderat kleiner. Das Tretgefühl bleibt näher an der ursprünglichen Bewegung.
46 mm
stärkere Verkürzung
Der Pedalkreis wird deutlich kleiner und der notwendige Bewegungsumfang des Beins entsprechend stärker reduziert.
Wann braucht man doch den zusätzlichen Adapter?
Die hier gezeigte Montage funktioniert bei einem ausreichend schmalen Kurbelarm ohne zusätzlichen Stahladapter. Entscheidend ist die Breite der Fahrradkurbel.
- bis ungefähr 16 mm: Kurbelverkürzer in der Regel direkt ohne zusätzlichen Adapter montierbar
- etwa 16 bis 36 mm: zusätzlicher Stahladapter erforderlich
Gemessen wird die Breite des Kurbelarms ungefähr 7 cm vom äußeren Kurbelende entfernt.
UNSICHER, OB SIE EINEN ADAPTER BRAUCHEN?
Der Einkaufsberater übernimmt die Auswahl
Pedalgewinde, Kurbelbreite sowie linke oder rechte Fahrradseite: Unser Einkaufsberater fragt die wichtigsten Punkte nacheinander ab und führt Sie zur passenden Ausführung.
Praxisbeispiel: vorübergehend in der Reha
Der Nutzer dieses Kurbelverkürzers beschreibt das System als sehr einfach und setzte es nur vorübergehend während der Rehabilitation nach einem Kreuzbandriss ein.
Das passt zu einem praktischen Vorteil dieser Konstruktion: Der Kurbelverkürzer verändert die vorhandene Fahrradkurbel normalerweise nicht dauerhaft. Er kann später wieder entfernt und das Pedal wieder direkt in die ursprüngliche Fahrradkurbel eingeschraubt werden.
Nach Kreuzbandriss oder Operation: Bewegungsumfang abstimmen
Der kleinere Pedalkreis kann den erforderlichen Bewegungsumfang beim Treten reduzieren. Ob Fahrradfahren während der Rehabilitation bereits sinnvoll ist und welcher Bewegungsumfang zulässig ist, sollte bei medizinischen Einschränkungen mit Arzt oder Physiotherapie abgestimmt werden.
Nach der Montage kontrollieren
- Kurbelverkürzer darf sich auf dem Kurbelarm nicht verschieben
- Befestigungsschraube auf festen Sitz prüfen
- Pedal vollständig und im richtigen Gewinde einschrauben
- prüfen, ob Pedal, Kurbelverkürzer und Schuh ausreichend Freiraum haben
- erste Probefahrt langsam und in ruhiger Umgebung durchführen
- nach den ersten Fahrten alle Verbindungen erneut kontrollieren
PASSENDE AUSFÜHRUNG FÜR IHR FAHRRAD
Kurbelverkürzer auswählen
Sie müssen nicht selbst entscheiden, ob links, rechts oder ein zusätzlicher Adapter benötigt wird. Der Einkaufsberater führt mit vier kurzen Fragen zur passenden Variante.
Praxisbericht zur Montage. Fahrradkurbeln und Pedale können unterschiedlich ausgeführt sein. Bei Unsicherheit zur Montage oder Passform hilft ein Fahrradfachbetrieb beziehungsweise unser Einkaufsberater.
